壮絶な総力戦の末、「クィン・ザザ」号は南天の黒帝・ヴリトラの肉を携え、大都会オデヤークにやってきた。
目的は、オークションでヴリトラの肉を高値で売ること！
会計士・リーの「演説」の成果もあり、ヴリトラは超高額で落札される！
一方、オデヤークに珍しく飛来した龍を、ミカをはじめとするザザ号の面々は捕獲しようと力を尽くす。
だが、その龍を「黙らせた」のは、龍を研究する実業家・ブルノの船が撃った「不思議な一発の弾」だった。
「捕龍」が変わろうとする中、お金を得たザザ号のメンバーは、船に乗り続けるのか……？　時代と龍に向き合う第23巻!!