刺繍屋の息子・紡と、漢字と任侠映画を愛する留学生・ジーナ。
高校生活でも《漢字愛》を発揮して人気者のジーナだけど、唯一分かり合えないのが「数学」！
プラスマイナスが漢数字の「十一」に見えてしまい、足し算にもつまずくジーナ。
このままだと留学資格取り消しに!?
強制帰国を防ぐため、紡と仲間たちが立ち上がる！
『八十亀ちゃんかんさつにっき』の安藤正基が贈る、先の「読めない」漢字偏愛コメディ第3巻！